그거 진짜 뜬금없네요. out of nowhere

오늘의 패턴 out of nowhere 뜬금없이

그거 진짜 뜬금없는데.

That really came out of nowhere.

 

뜬금없이 아무런 이유없이 쓰레기 비가 내리기 시작했어.

It just started raining trash out of nowhere for no reason at all. 

 

그녀가 뜬금없이 나타나서는 나에게 부탁하나만 들어줄 수 있냐고 물었다.

She showed up out of nowhere and asked if I could do her a favor.

 

내 졸업식에 대해 이야기하고 있었는데, 친구 하나가 뜬금없이 울기 시작했어.

I was talking about my gratuation ceremony, and one of my friends started crying out of nowhere.

 

다리를 운전해서 건너려고 준비하고 있었는데 여자애 하나가 뜬금없이 튀어나왔어.

While I was getting ready to drive cross a bridge, a girl popped up out of nowehre.

오늘의 단어

무단횡단 jaywalking

나이든 사람들, 연장자 elderly individuals