중국어/오늘의 표현177 만약 如果， 다른 사람 其他人 오늘의 표현 만약 다른 음식도 이렇게 양이 적으면 어떡해?如果其菜的分量也这么少怎么办？ 만약 유학을 갈 수 있다면 좋았을 텐데.如果我能去留学就好了。 만약 네가 좋다면, 이걸 네 생일선물로 줄게.如果你喜欢， 我就送这个给你当生日礼物。 그의 말에는 무게가 있다.你说话很有分量。 이 호박의 무게는 10kg은 될거야.这南瓜的分量得有10公斤吧。 만약 네가 대통령이라면 어떻게 할 거야?如果你是总统， 你会怎么做？ 만약 내가 돈이 많다면 난 진작에 출근하지 않았을 거야.如果我有钱， 我早就不上班了。 만약 택배가 정해진 무게를 초과했다면 추가금액을 내야해.如果快递超过规定的分量， 就要加收钱。 이 요리는 분명히 양이 모자라.这道菜明显分量不够。 어떤 과일을 보는 거나요?看看要什么水果？ 이 수박 엄청 무겁네요.这西瓜分量真足。 맞아.. 2024. 6. 18. 来， 去 그는 걸어 돌아왔어요.他走回来了。 그녀는 뛰어들어갔어요.她跑进去了。 선생님은 교실로 걸어오셨어요.老师走进教室来了。 그는 집으로 뛰어서 돌아갔어요.他跑回家去了。 아빠는 과일을 많이 사 오셨어요.爸爸买回很多水果来。爸爸买回来很多水果。 아이들은 모두 뛰어나갔어요.孩子们都跑了出去。 孩子们都跑出去了。 나는 옷을 몇 벌 가져왔어요.我带回来了几件衣服。 아빠는 케이크를 사 오셨어요.爸爸买回来了蛋糕。爸爸买回蛋糕来了。 2024. 5. 9. 麻烦，随时，比如， 别， 想要， 必要， 要不要， 快， 周围 죄송하지만, 부탁드릴 일이 있어요.不好意思， 有件事情想麻烦你一下。 의문이 있으시면, 언제든 저희에게 연락해주세요.有疑问的话， 随时联系我们。 난 해변으로 여행 가는 것을 좋아해. 예를 들어 정동진 같은 곳 말이야.我喜欢去海边旅游， 比如正东津。 핸드폰이랑 지갑 챙기는 거 잊지마.别忘了带上手机和钱包。 나는 유럽에 한번 가서 놀고 싶다.我想要去欧洲玩一趟。 가방을 이렇게 많이 살 필요가 있어?有必要买真么多包吗？ 너 나랑 얘기 좀 하지 않을 래?你要不要跟我聊聊天？ 곧 기차가 역에 도착할 거니까 내릴 준비해.火车快到站了， 准备下车吧。 집 주변에 편의점 있어?你家周围有便利点吗？ 퇴근 후에 뭐 할 거야?你下班后要去干什么？ 난 자주 체육관에서 배드민턴 쳐.我经常来体育馆打羽毛球。 난 베이킹에 흥미가 있어.我对烘焙很兴趣。 2024. 4. 25. 跟，正在， 跟， 离， 太， 过， 正是， 更， 打算， 考， 又 너랑 상의 좀 해야겠구나.哎， 我跟你商量一件事。 여러분이 물건을 사고 있을 때요.你们正在买东西。 그녀는 남자친구와 헤어졌어.他跟男朋友分手了。 사장님은 전화를 하고 계십니다.老板正在打电话。 남은 집 하나는 여기에서 아주 멀어.还有一间房子离这儿很远很远很远。 완전 대단해.太厉害了。 우리 회사는 집에서 가까워.我的公司离家很近。 이 아이 너무 귀여워.这个孩子太可爱了。 며칠 지나면, 전기가 안 들어와.过几天， 就会没电。 딱 귀여울 때지.正是可爱的时候。 이 일은 며칠 지나고 다시 얘기하자.这件事过几天再说吧。 이게 바로 내가 하고 싶었던 말이야.这正是我想说的话。 사과랑 복숭아 중에 넌 어떤 걸 더 좋아해?苹果和桃子， 你更喜欢哪个？ 너 이제 뭐 할 계획이야?你接下来有什么打算？ 너희 기말고사 시험 언제 쳐?你们什么时候考期.. 2024. 4. 25. 이전 1 2 3 4 ··· 45 다음