그녀를 연결해주세요. Please put her through.

오늘의 해커스 영어회화

A : Mr.Kim씨, 서울에서 국제 전화가 걸려왔는데요.

B : 전화를 건 사람은 누구지요?

A : JJ라는 분인데요.

B : 제가 요금을 부담할게요. 그녀를 연결해주세요.

 

A : Mr.Kim, you have an international call from Seoul.

B : Who is the caller?

A : JJ.

B : I'll accept the charges. Please put her through.

 

A : 여보세요. 외부전화를 거는데 문제가 있어요. 

B : 먼저 다이얼9를 누르세요.

A : 그 외에는요?

B : 그리고 만일 시내통화라면 지역번호를 누르세요. 뉴욕의 지역번호는 212입니다.

 

A : Hello, I'm having a little trouble reaching an outside line. 

B : First you have to dial 9. 

A : Anything else?

B : Yes, Dial the area code even if it is a local call. The area code for New York is 212. 

 

A : 여보세요. 프론트 데스크입니다.

B : 네, 내일 아침에 모닝콜을 부탁하고 싶은데요. 방 번호는 3472번입니다.

A : 몇 시에 깨워드릴까요?

B : 아침 7시에 깨워주세요.

 

A : Hello, front desk. 

B : Yes, I will need a wakeup call for tomorrow morning. I'm in room 3472.

A : What time?

B : 7 AM.