나는 오후 일정을 미뤘어요. I put off my afternoon appointment.

오늘의 패턴 put off 미루다, 연기하다

나는 오후 일정을 미뤘어요.

I put off my afternoon appointment.

 

내일 아침으로 빠르게 넘어갈게요. 우리는 잠시동안 침대에 있다가 늦잠좀 자고, 내일 아침 약속들을 미룰거에요.

Anyway, fast forward to the next morning. We stay in bed for a while, we kind of sleep in, we put off our morning appointments.

 

할일 목록에서 가장 오래된 항목을 해결하세요. 가장 오래 미뤄온 항목.

Tackle the oldest items on your to do list. The ones that you've put off the longest.

 

나는 오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 않아요.

 I don't put off till tomorrow what can be done today.

 

만약 날씨가 안 따라준다면 피크닉 가는 걸 미뤄야 할 거예요.

We'll have to put off the picnic if the weather doesn't cooperate.

 

자꾸 옷장 정리하는 걸 미뤄서 지금 옷장이 엉망이야.

I keep put off organizing my closet and it's a mess now.

 

팀 회의를 내일로 미뤄도 될까요?

Can we put off the team meeting until/to tomorrow?

 

프로젝트 시작을 일주일 정도 미룰 수 있을까요?

Can we put off the project kick-off by a week?

 

당신은 자주 미루는 집안일이 있나요?

Is there a household chore that you often put off doing?

 

당신은 스케줄을 철저히 지키나요, 아니면 일을 미루는 편인가요?

Are you someone who sticks to a schedule, or do you tend to put off things to do?

 

우리는 여행을 연기해야만 했다.

We had to put off our trip.

오늘의 단어 모음

퇴직연령 retirement age

혼자 힘으로 꾸려나가다 fend for oneself

흔치 않은 uncommon

양로원 nursing home

빨래 laundry

게으른 lazy

피곤한 tired

헹구다 rinse

공간 space

 

난 계획대로 안되는 게 있으면 짜증난다.

I feel frustrated when things don't go as planned.

 

빨래개고, 너는게 귀찮은 집안일이야.

It's a tedious chore to fold and hang the laundry.

 

그는 완벽쟁이야.

He's a perfectionist.

He's high maintenance.

 

나는 하루종일 휴대폰을 끼고 살아.

I spend my entire day using my smartphone.