나는 6살 전에 중국에 있었고, 6살 이후엔 한국에 있었다.

오늘의 표현

9시 전에 출근하다, 6시 후에 퇴근하다

九点以前上班， 六点以后下班。

 

나는 6살 전에 중국에 있었고, 6살 이후엔 한국에 있었다.

我六岁以前在中国， 六岁以后在韩国。

~ 전에 ~以前

우리 둘은 전에 택시를 함께 몰다가, 나중에, 내가 그만두고 다싱으로 수박 심으러 갔어.

我们两以前一块儿开出组(chūzǔ)的， 后来我不干了， 就回大兴我种西瓜去了。 

*  一块儿  함께      

 

중국에 오기 전에 나는 중국어를 할 줄 몰랐어.

来中国以前， 我不会说中文。

 

너는 10시 전에 오면 돼.

10点以前你可以来。 

 

중국어를 배우기 전에, 나는 중국어가 어렵다고 생각했다.

学习中国以前， 我觉得中文很难 。

 

2008년 전에, 나는 그를 몰랐어.

2008年以前， 我不认识他。

 

내가 오기 전에, 여기는 학교였어.

我来以前， 这里是学教。

~ 후에 ~以后

다 먹은 후에, 꼭 흔적을 없애, 절대 들키지 마.

吃完了以后， 一定要毁尸灭迹(huǐ shī miè jì)， 千万别被发现。 

 

대학에 입한 후에 나는 중국어를 배우기 시작했어.

上大学以后， 我开始学习中文。

 

그는 출국한 후에 영어 실력이 갈수록 좋아졌어.

他出国以后， 英语越来越好。

 

아이는 6세 이후에 학교를 다닐 수 있다.

孩子六岁以后上学教。 

 

그는 중국에 온 후에 어디서 일하고 있어?

他回来中国以后哪儿 工作？

 

우리 앞으로 연락하지 말자.

我们以后别 联系 。

오늘의 단어 모음

당근 胡萝卜 hú luó bo

갑자기 突然

입맛 口味

드라마 电视剧 diàn shì jù

근시 近视

원시 远视

인터넷 互联网 hù lián wǎng

연락하다 联系 lián xì

어플 软件 ruǎn jiàn

무료하다, 따분하다 无聊 wú liáo

저명하다 著名 zhù míng

잡지 杂志

읽다, 열람하다 阅读 yuè dú