나 더운 거 못 참아. I can't stand the heat.

오늘의 패턴 stand 참다, 지지하다

나 더운 거 못 참아.

I can't stand the heat.

 

무서운 건 못 참아.

I can't stand being scared.

 

너는 발가락 하나하나 꼬집는 그런 거 싫어한다고? 그런데, 나는 그런 거 못 참아.

You don't like it when they do the thing where they pinch each toe? I can't stand that, by the way.

 

나는 네가 그럴 때 정말 참을 수가 없어.

I can't stand it when you do that.

 

생선 냄새를 견딜 수가 없어.

I can't stand the smell of fish.

 

이 영화 도저히 못 보겠어. 그만 나가요.

I can't stand this movie, let's leave.

 

그 사람하고 더 이상 참으면서 일 못하겠어.

I can't stand working with him anymore.

 

세상이 너무 빨라서 요즘 사람들은 더 좀 못 참고, 더 견딜수 없는 상황들을 피하기를 원하는 것 같지? 

In today's fast-paced world, would you like people have become less patient and more eager to avoid situations they can't stand?

 

당신이 잘 못참는 것들은 무엇입니까?

What are some of the things you can't stand well?

 

담배 냄새 못 참겠어. 아주 역겨워.

I can't stand the smell of cigarettes. It makes me feel sick.

오늘의 단어 모음

고소공포증 acrophobia

폐소공포증 claustrophobia

다치다 hurt

롤러코스터 roller coaster

~에 갇히다 get stuck in 

임대인, 건물주 landlord

임차인 tenant

한 해의 annual

문서 document

벌금 fine

 

* 미국에서는 대부분의 집주인들은 보통 아파트를 1년 단위로 임대합니다.

Most landlord rent out apartments on an annual basis in the US.

 

만약 임대계약을 위반하거나 1년 되기 전에 나가기로 결정하면, 일반적으로 계약위반금을 내야합니다.

If you decide that you want to break the lease or leave before your year is up, there are usually fines you will have to pay.