나 할 일이 조금 남아있어요. I have a bit of work.

오늘의 해커스 영어회화

A : 존 봤어요?

B : 당신이 그에게 시킨 일을 하러 현장에 나간 것 같아요.

A : 그가 언제 돌아올지 알아요?

B : 그가 생각하기에 그것은 하루가 걸릴 것 같다고 저에게 말했었어요.

 

A : Have you seen John?

B : I believe he's out in the field doing something you assigned to him. 

A : Do you know when he will be back?

B : He told me he thinks it will just take a day. 

 

A : 그것은 새로운 버전으로 교체되어야 해요. 그렇지 않아요?

B : 저도 그렇게 생각했어요.

A : 존이 업데이트를 잘하니까 그에게 맡길 수 있겠네요. 당연히 당신도 도와주시고요.

B : 음, 확인 좀 해보죠. 제 생각에 존의 일정이 매우 빡빡할 것 같아요.

 

A : It has to be replaced with a new version. doesn't it?

B : I thought so, too.

A : Maybe we can let John work on it since he's so good at updating things. With your help, of course.

B : Well, let me check. I think John has a heavy schedule.

 

A : 당신은 어때요? 이번 주말 계획인 어떻게 되나요?

B : 전 주말내내 일할 거에요.

A : 당신은 일을 정말 열심히 해요. 회사에서 당신같은 직원을 둬서 기뻐할 거라고 생각해요.

B : 음, 그저 이번 주말만이에요. 제가 추진 중인 새로운 기술에 대해 할일이 조금 남아있어요.

 

A : How about you?  What are your plans for the weekend?

B : I'll be working the entire time.

A : You work so hard. I'm sure the company is pleased to have you as an employee.

B : Well, it's just for this weekend. I have a bit of work to do on a new technology I'm proposing.

 

A : 이번 주말에 무엇을 할 예정인가요?

B : 저는 나이아가라 폭포에 갈 거에요.

A : 가족 모두를 데리고 갈 건가요?

B : 네, 가족 모두가 갈거에요. 그리고 그곳에서 하룻밤 자고 올 거에요.

 

A : What are you doing this weekend?

B : I'm going to Niagara Falls.

A : Are you taking your entire family?

B : Yes, my whole family will be going, and we'll be staying there overnight.