네가 오든 말든 난 이미 도착했어. 不管你来不来， 我已经都到了。

오늘의 표현

다른 사람이 뭐라고 하든 어차피 난 이미 결정했어.

不管别人怎么说，  反正 我都 决定了。

 

네가 오든 말든 난 이미 도착했어.

不管你来不来， 我已经都到了。

A하든 (말든) 不管 A （不 A）

네가 뭐라고 하든 어쨌든 난 다 생각해 놨어.

不管你怎么说， 反正我想好了。

 

어렵든 말든, 난 한번 해보고 싶어.

不管难不难， 我想试一试。

 

비가 내리든 말든 내일 반드시 가야 해.

不管下不下雨， 明天一定要去。

 

네가 어디에 있든 난 반드시 널 찾아 낼거야.

不管你在哪儿， 我一定要找你。‘

 

여름이든  겨울이든 난 다 좋아.

不管夏天不冬天， 我喜欢都。

 

얼마나 맛있든 어차피 난 안 먹어.

不管好吃， 我不吃。

이미 都

넌 그만 중얼거리면 안되냐. 그만 좀 중얼거려. 그래봤자 셔츠 아니야? 뜯어지면 뜯어 진거지. 그건 이미 뜯어졌잖아.

你能不能别叨叨了， 别叨叨了行不行， 不就是件衬衣吗？ 毁就毁了呗， 那已经都毁了。

 

난 이미 알고 있어.

我已经都知道了。

 

그는 이미 갔어.

他都走了。

 

넌 이미 여러 번 말했어.

你已经都说过很多次了。

 

날이 이미 밝았어.

天已经亮了。

 

난 이미 1시간을 기다렸어.

我已经都等了一个小时了。 

오늘의 단어 모음

끝까지 버티다 坚持

용감하다 勇敢

즉시 立刻

원망하다 抱怨

팔자 八字

적합하다 合适

사고 事故

예방하다 预防

후회하다 后悔

땅콩 花生

(액체 등) 담그다 泡

위와 장 肠胃

부드러워지다 软化