무슨 일 있었어요? Did something happen?

주말의 해커스 영어회화

A : 이번 달에 휴가 갈 건가요?

B : 글쎼요. 아무도 계획이 없어요. 뉴질랜드에 다녀온 이후로 휴가를 가본 적이 없어요. 

A : 저도 마찬가지에요. 저는 여행가본 지 오래됐어요. 제가 한 여행들은 모두 출장들이었어요.

B : 당신은 충분한 휴식을 취하고 있지 못한 것 같아요.

 

A : Aren't you going on vacation this month?

B : Well, I don't have anything planned. I haven't been on vacation since I went to New Zealand.

A : Me, too. I haven't gone on a trip in a while. I mean, my trips have all been business trips. 

B : It seems that you don't get enough rest. 

 

* 휴가를 가다 go on vacation

* 여행을 가다 go on a trip

* 출장 business trip

* 충분히 휴식을 취하다 get enough rest

 

A : 주말에 좋은 시간 보내셨어요?

B : 폭포를 본 것은 좋았지만,

A : 무슨 일이 있었나요?

B : 음, 고속도로에서 타이거가 펑크났지 뭐예요.

 

A : Did you have a good time over the weekend?

B : It was nice to see the falls.

A : Did something happen?

B : Well, I had a flat tire on the freeway. 

 

* ~한 것은 좋았어. It was nice to~

* 무슨 일 있었어? Did something happen?

* 고속도로에서 on the freeway

* 펑크나다 have a flat