이제 퇴근합시다 Let's call it a day now.

오늘의 패턴 call it a day 퇴근하다, 끝마치다

이제 퇴근합시다 

Let's call it a day now.

 

퇴근하는 게 어때?

How about we call it a day?

 

퇴근할 시간이야.

Time to call it a day.

 

350으로 하고 끝내자.

Make it 350 and call it a day.

 

우리 많이 마무리했어. 오늘은 이만 끝내자.

We have gotten a lot done, let's call it a day.

 

어제 엄청나게 늦게 퇴근했더니 오늘 엄청 힘드네.

I called it a day very late yesterday, so I am so tired today.

 

우리 퇴근하기 전에 이 계획을 완성해야 해요.

We need to finish this project before we can call it a day.

 

나 기차 타러 가야하니까 이만 끝내자.

Let's call it a day so I can catch the next train. 

 

학생이었을 때 너는 끝마치기 전에 얼마나 공부했니?

When you were a student how long would you study before you called it a day?

 

네 동네 가게들은 언제 보통 끝나니?

Whe do stores in your neighborhod usually call it a day?

 

우리 보통 15시에 퇴근하는데 내일은 2시간 일찍 끝나.

We usually call it a day at 15:00 but tomorrow we are leaving two hours early.

오늘의 단어 모음

벼락치기 공부 cramming

부담을 갖다 pressured

꿈의 학교 dream school

시간관리 time management

극도의 피로 burnout