그녀는 인싸야. She is a social butterfly.

오늘의 패턴 social butterfly 인싸(사교적인 사람)

그녀는 인싸야.

She is a social butterfly.

 

나는 인싸야.

I'm a social butterfly.

 

모두가 인싸는 아니야.

Not everyone is a social butterfly.

 

내가 보기엔 깊은 내면에는 화려한 인사야.

I believe that deep inside is a beautiful social butterfly.

 

그녀는 사교적인 사람이기 때문에 친구로서 그녀가 좋아.

I like her as a friend because she is a social butterfly. 

 

로제는 모두하고 잘 어울려. 그녀는 진정한 인싸야.

Rose gets along with everyone. She's a true social butterfly.

 

나는 나의 언니와는 완전히 달라. 언니는 인싸인데 나는 아니야.

I'm totally different from my sister. She is a social butterfly while I'm not.

 

네가 만약 유명해지고 싶다면 사교적인 사람이 되는 것이 도움이 돼.

It helps to be a social butterfly if you want to be famous. 

 

여러분은 친목 모임을 좋아하는 사교적인 사람인가요?

Are you a social butterfly who likes social gatherings?

 

당신은 인싸들과 노는것과 조용한 사람들과 노는 것 중 무엇이 좋나요?

Would you rather hang out with social butterflies or people who are introverts?

 

나는 놀 때 내성적인 사람들이 주변에 있는 것이 더 좋아요.

I prefer being around introverts when hanging out. 

 

우리 매니저는 사교적인 직원들을 선호해.

Our manager prefers employees who are social butterfles.

오늘의 단어 모음

편안한 comfortable

즐거운 enjoyable

생기없는, 재미없는 drab

흥미로운, 재치 넘치는 sparkling

따분한 dull

함께 있는 사람들 company

정말 기분 좋은 delightful

~와 시간을 보내다 hang out with

가끔, 이따금 from tome to time

사교적인 sociable

유리한 점, 이점 advantage

적극적인, 확신에 찬 assertive

(일, 역할을) 맡다 take on

연구 study

양극화하다 polarize / 양극화 polarization

설명하다 describe

직장 workplace

시댁모임 in-laws family reunions

 

* 그들은 놓치기 어려운데 이것이 많은 외향적인 사람들이 자연스럽게 리더의 역할을 맡게 되는 이유이다.

They can be hard to miss, which is what leads to many extroverts naturally taking on the role of a leader.