그 샌드위치 먹지 않는 게 좋을 거야. You don't want to eat that sandwich.

오늘의 패턴 You don't want to ~ : ~안 하는 게 낫다. ~안 하는 게 좋아(권유)

그 샌드위치 먹지 않는 게 좋을 거야. 

You don't want to eat that sandwich.

 

그 수돗물 마시지 않는 게 좋을 거에요.

You don't want to drink the tap water.

 

제품을 너무 많이 바르지 않는 게 좋을 거야.

You don't want to apply too much product.

 

당신을 이것을 듣지 않는 게 좋을 거야.

You don't want to hear this.

 

당신은 모르는 게 나아.

You don't want to know.

 

너 무례하게 굴지 않는 게 좋을 거야. 왜냐하면 그녀가 고소할지도 모르거든.

You don't want to be rude because she might sue you.

 

장담하는데, 그 요리 안 먹는게 좋을 거야. 정말 맵거든.

Trust me, you don't want to taste that dish. It's really spicy.

 

그에게 무슨 일이 있었는지 모르는 게 좋을 거야.

You don't want to know what happened to him.

 

장담하는데 그 영화 안 보는 게 좋을 거야. 정말 지루하거든.

Trust me, you don't want to watch that movie. It is really boring.

 

만약에 내가 보고팠던 영화가 개봉한다고 치자, 네 친구가 "그 영화 안보는 게 좋을 거야. 정말 별루거든"이라고 말한다면, 당신은 생각을 바꿀거냐?

Let's say there's a movie recently released that you wanted to watch. If your friend said "You don't want to watch the movie : it was terrible", would you change your mind?

오늘의 단어 모음

복권 당첨되다 win a lottery

빈털터리의 broke

부동산 real estate

호화로운 luxurious

가혹한 harsh

계층 class

정의하다 define

사다리 ladder

분류하다 classify

추첨 raffle draw

 

* 시아버지 칠순 생신이었어. 어젯밤에 즐거운 시간을 보냈어.

It was my father-in-law 70th birthday. I had a blast last night.