너랑 우연히 마주쳤어. I bumped into you.

오늘의 패턴 bump into (우연히)만나다, 부딪히다

나 그냥 너를 우연히 만났어.

I just bumped into you.

 

그가 나랑 복도에서 그냥 부딪혔어. 

He just bumped into me in the hallway.

 

봐봐. 내가 누구를 만났는지.

Look who I bumped into.

 

걷는 동안에는 여러분은 사슴이나 다른 친근한 야생동물을 마주칠지도 모릅니다.

While taking a walk, you may bump into deer or other friendly animals.

 

어디를 가든 나는 항상 그와 마주치는 것 같아.

Whenever I go, I always seem to bump into him. 

 

길을 걸을 때 스마트폰을 사용하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?

What do you think of using a smartphone while walking on the street?

 

길에서 동문들과 마주친 적이 있나요?

Have you ever bumped into any of your alumni on the steet?

 

누가 알아요? 우리가 우연히 다시 만날지.

Who knows? Maybe we will bump into eath other again.

오늘의 단어

중독성의 addictive

위험한 dangerous

난 항상 폰을 끼고 살아

I always have my smartphone with me.

한눈에 사랑에 빠지다

have a crush on ~