시간 가는 줄 몰랐어. I lost track of time.

오늘의 패턴 lost track of  ~를 놓치다, ~를 잊다

시간 가는 줄 몰랐어.

I lost track of time.

 

내가 시간 가는 줄 몰랐나봐.

I guess I lost track of time.

 

액체괴물하고 노느라 완전히 시간가는 줄 몰랐어.

I completely lost track of time whilst playing with it.

 

우리는 누가 어디에 있었는지 신경쓰지 못했어.
We lost track of who was where.

 

나는 수업에 늦었어. 왜냐하면 시간 가는 줄 몰랐거든.

I was late in the class because I lost track of time.

 

그녀는 그 TV 드라마 볼때 항상 시간 가는 줄 모른다.

She always loses track of time when she watches that TV series.

 

나는 가끔 그가 무얼 말하려고 하는지 놓칠 때가 있다.

I sometimes lose track of what he is trying to say. 

 

우리는 너무 즐거운 시간을 보내고 있어서 시간 가는 줄 까맣게 몰랐어.

We were having so much fun that I totally lost track of time. 

 

도박할 때 시간 가는 줄 모르는 사람들에 대해 어떻게 생각하나요?

What do you think of people who lose track of time when gambling?

 

그녀는 도서관에 가면, 시간이 가는 줄 몰라.

When she goes to the library, she loses track of time.

오늘의 단어 모음

(헬스) 운동하다 work out

스트레스를 풀다 relieve stress

너무 많이 생각하다 overthink

개선하다 improve

즐기다 enjoy

산업재해 industrial accident

의류 garment

흡입 inhalation

막다 prevent

운동외에 내 다음 우선순위는 돈투자하는 것이다.

Apart from exercising, my next priority is to invest in money.

도박은 강한 매력을 가지고 있다.

Gambling holds a strong allure.