노래 외에 난 춤도 좋아해. Aside from singing, I also like dancing.

오늘의 패턴 aside from ~외에 

노래 외에 난 춤도 좋아해.

Aside from singing, I also like dancing.

 

조리 과정을 좀 안내해 줄 수 있을까?

Could you help orient me with that process?

 

영광이죠. 연인에게 요리를 해준다는 건 가장 사려깊은 선물이 되지요.

I'd be honored. Preparing food for one's lover is the most intimate gift of all.

 

머리 감겨주는 거 빼외는,

Aside from washing their hair.

 

엄마가 자식들 외에 다른 사람 좋아하는 것 봤니?

Have you ever known your mother to like anyone aside from her children?

 

파스타 외에 나 피자도 먹을 거야. 

Aside from pasta, I'm also going to eat pizza.

 

우리는 수영외에 서핑도 하러 갔어.

We also went surfing aside from swimming.

 

그녀는 노래 잘하는 것외는 춤도 잘줘.

Aside from being a good singer, she's also a good dancer.  

 

그는 나외에 아무도 믿지 않아.

He doesn't trust anyone aside from me. 

 

의사들이나 변호사들 외에 너희 나라에서는 무슨 직업이 존경받고 있니?

Aside from doctors and lawyers, what occupations are respected in your country?

 

서울과 제주를 제외하고 한국에서 관광으로 어느 곳을 추천할 수 있니?

Aside from Seoul and Jeju, what places can you recommend to tourists in Korea?

 

그 자켓 외에도 나는 저 드레스도 살거야.

Aside from the jacket, I will also buy that dress.