8. 하루 중국어 2문장 (드라마 겨우서른)

모든 일은 과거가 되었고, 나도 마음을 내려놓았어.

蝴蝶过山门轻舟过重山。

hú dié guò shān mén, qīng zhōu guò chóng shān.

蝴蝶 나비

轻舟 작은 배

업계의 신인인 공산차가 이런 특별한 영예를 얻게 되어서

空山茶作为行业的新兵能获此殊荣

kòng shān chá zuò wéi háng yè de xīn bīng néng huò cǐ shū róng, 

 

作为 1. 행위 2. 성과를 내다. 3. ~으로 여기다.

行业 업무, 직업

获 1. 잡다 2. 얻다, 획득하다

殊荣 영광, 영예

저와 브랜드 모두에게 정말 뜻깊습니다.

对于我个人还有这个品牌都是意义非凡。

duì yú wǒ gè rén hái yǒu zhè ge pǐn pái dōu shì yìyì fēi fán.

 

对于 ~에 대해서

品牌 브랜드

意义 뜻, 보람

非凡 뛰어나다, 비범하다.