본문 바로가기
중국어/오늘의 표현

A에 대해, A에게 对于 ~ / A보다 B가 낫다 A 不如 B

by 원어민 2024. 3. 21.

오늘의 패턴

그 문제에 대해, 사탕보다 아이스크림이 낫다.

对于那问题, 糖果不如冰淇淋。

 

노는 것에 대해 말하자면, 혼자 노는 것보다 많은 사람이 같이 노는 것이 낫다.

对于玩游戏,自己玩不如很多人一起玩。

A에 대해, A에게 对于 ~

그에게 내가 무엇을 더 해줄 수 있을 지 모르겠어.

对于他, 我不知道还能做些什么。

 

그 문제에 대해 많은 사람이 아직 잘 모르고 있어.

对于那个问题, 很多人都还不清楚。

 

잠은 건강에 아주 중요하다.

睡眠对于健康很重要。

 

친구의 도움에 대해 감동했다.

对于朋友的帮助, 我很感动。

A보다 B가 낫다 A 不如 B

백 번 듣는 것보다 한 번 보는 것이 낫다.

闻不如一见。

 

눈이 내리는 것보다 비가 내리는 것이 낫다고 생각해.

我觉得下雪不如下雨好。

 

콜라를 마시는 것보다 우유를 마시는 게 나아.

喝可乐不如喝牛奶好。 

 

자동차를 타는 것보다는 기차를 타는 것이 낫다.

坐汽车不如坐火车。

 

그 문제에 대해 많은 사람이 아직 잘 모르고 있어.

对于那问题, 多人还不知道。

 

수학에 대해 그녀는 조금도 관심이 없다.

对于数学, 她一点不感兴趣。

 

다른 사람을 고치는 것보다는 나를 먼저 고치는 것이 낫다.

改变别人,不如先改变自己。

 

이 남자의 고백에 대해서 그녀는 수락하는 것보다 거절하는 게 더 낫다고 생각해.

对于这个男生的告白, 她认为接受不如拒绝。

 

그 영화에 대해 말하자면, 보는 것보다 안 보는 것이 낫다.

对于那个电影, 看不如不看。

오늘의 단어 모음

몸을 단련하다 锻炼身体

맛있는 음식 美食

노래를 부르다 唱歌

조용하다 安静

 

댓글