나만큼 잘하는지는 않지. Not as well as I do.

오늘의 패턴 not as A as B : B만큼 A하지는 않다

나만큼 잘하는지는 않지. Not as well as I do.

 

우리만큼 잘하진 않지. Not as well as we do.

 

내가 생각했던 것만큼 그렇지는 않아. Not as good as I thought it would.

 

네가 생각하는 것 만큼은 짧지는 않아. It's not as short as you think.

 

그 일은 광고했던 것 만큼 돈을 많이 주지는 않았어.

The job didn't pay as much as it advertised.

 

디즈니랜드는 내가 기대했던 것만큼 재밌지는 않았어.

Disneyland was not as fun as I had expected.

 

그 새로운 식당의 치킨은 사람들이 말하는 것만큼 맛있지는 않았어.

The new restaurant's fried chicken was not as delicious as people say.

 

그 영화의 속편은 본편만큼 인기있지는 않을 것 같아.

I think the movie's sequel won't be as popular as the original.

 

네가 생각했던 것보다 덜 무서워었던 익스트림 스포츠를 해본 적 있어?

Have you ever experienced any extreme sports which were not as scary as you'd thought?

 

넌 지금 사는 집보다 크지 않는 집에 살기를 원하니?

Would you ever want to live in a house not as big as your current one?

 

서울 여행이 네가 기대했던 것만큼 좋지는 않았니?

Was your trip to Seoul not as good as you expected?

* 서울여행 my trip to Seoul