중국어287 나는 네가 왔는데, 내가 없을까 봐 걱정된다. 我怕你来了我不在。 오늘의 표현 나는 네가 왔는데, 내가 없을까 봐 걱정된다. 我怕你来了我不在。 네가 도착하면 출발할게. 늦을까봐 걱정되다. 你到了我就出发。 怕我迟到。 A이면(가설) A +了 방이 더러워지면 다시 정리하면 되는데 사람이 죽으면 살아날 수 있을 것 같아? 屋子乱了可以重新归置， 人死了， 那不能活吗？ 만약 고장나면 어떡하지? 如果坏了怎么办？ 다 하면 나에게 알려줘. 做完了告诉我。 날이 개면 다시 나가자. 天晴了再出去吧。 옷이 마르면 다시 입어. 衣服干了再穿。 시험이 끝나면 놀 수 있어. 考试结束了就能玩了。 A 할까봐 걱정되다 怕 + A 제가 이해하지 못할까봐 걱정되죠. 怕我想不开。 나는 그녀가 모를까 봐 걱정된다. 我怕她不知道。 엄마는 내가 밥을 못 할까봐 걱정하신다. 妈妈怕我不会做饭。 그는 네가 그를 안 좋아할.. 2024. 1. 9. 그가 나에게 준 장남감은 진짜 같아. 他送给我的玩具像真的一样。 오늘의 표현 그가 나에게 준 장남감은 진짜 같아. 他送给我的玩具像真的一样。 꿈만 같아, 너에게 보내다. 像蒙一样。 送给你。 A 처럼, A 같다. 像 A 一样 엉망진창이 되어서는 안돼, 아니면 개집 같을 거야. 그렇지? 不能弄乱七八糟， 不然像狗窝一样， 是吧？ 선생님은 엄마처럼 나에게 관심을 가지신다. 老师像妈妈一样关心我。 그는 선생님처럼 나에게 중국어를 가르친다. 他像老师一样教我中文。 말하는 모습이 우리 엄마 같아. 说话的样子像我妈一样。 이 옷은 깨끗해서 새것 같아. 这件衣服干净得像新的一样。 빵이 돌처럼 딱딱하다. 面包像石头一样硬 선물주다 送 （给） 그에게 선물로 줄게요. 送给他。 그녀에게 어떤 선물을 줄까? 送给她什么礼物？ 어떤 선물을 그녀에게 줄까? 送什么礼物给她？ 이 꽃을 너에게 줄게. 这花送给你。 .. 2023. 12. 31. 내가 너한테 빌려준 돈, 언제쯤 나한테 돌려줄거야? 我借给你的钱， 什么时候还给我？ 오늘의 표현 내가 너한테 빌려준 돈, 언제쯤 나한테 돌려줄거야? 我借给你的钱， 什么时候还给我？ 물건을 돌려주다, 물건을 빌려주다 换东西， 借东西。 돌려주다 还 （ 给） 돈 저한테 돌려주세요, 네? 还给我钱。 好吗？ 돈을 그에게 돌려주다 还钱给他。 그에게 돈을 돌려주다 还给他钱。 언제 나한테 돌려줄 거야? 什么时候还给我？ 난 이미 너한테 돌려줬어. 我已经还给你了。 그는 책을 나한테 안 돌려줬어. 他没有把书还给我。 빌리다, 빌려주다 借 （给） 넌 이미 예전 모델이 아니야. 넌 모든 시즌 신상을 빌려도 돼. 你已经不是旧款了， 你可以借所有的当季新款。 학교 친구에게 책을 빌리다 借同学书。 책을 학교친구에게 빌려주다 借书给同学。 너 어떻게 옷을 그녀에게 빌려줄 수가 있어? 你怎么能把衣服借给他？ 그는 나에게 돈을 빌.. 2023. 12. 31. 是 A 而不是 B A 이지 B가 아니야. / 又 A 又 B A 도 하고 B 도 하다 오늘의 표현 널 도와주기도 하고 지지하기도 한 사람은 나지, 그가 아니다. 又帮你又支持你的人是我， 而不是他。 내 거지, 네 것이 아니야. 즐겁기도 하고 행복하기도 하다. 是我的， 而不是你的， 又开心又幸福。 A 이지, B가 아니야. 是 A 而不是 B 사실 더 많은 시간이 필요한 건 공통된 화제이지, 일시적인 충동이 아니에요. 其实你更多时间是需要的是共同的话题， 而不是一时的冲动。 그가 좋아하는 사람은 나지, 네가 아니야 他喜欢的人是我， 而不是你。 네가 나한테 부탁하는 거지, 내가 너한테 부탁하는 것이 아니야. 是你拜托我， 而不是我拜托你。 힘든 사람은 나지, 그가 아니야. 难过的人是我， 而不是他。 노력해야 될 사람은 너지, 내가 아니야. 应该努力的人是你， 而不是我。 네가 봐야 할 건 책이지, 휴대폰이 아니야. .. 2023. 12. 19. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 72 다음
