기분 나쁘게 생각하지 마. Don't take it personally.

오늘의 패턴 take A personally  A를 기분 나쁘게 받아들이다

 

기분 나쁘게 생각하지 마.

Don't take it personally.

 

너 이걸 기분 나쁘게 받아들여서는 안돼.

You gonna try not to take this personally.

 

그들의 비판을 기분 나쁘게 받아들이지마. 너에 대한 것이 아니야.

Don't take their criticism personally. It's not about you.

 

그냥 농담이었어. 그러니까 너무 기분 나쁘게 생각마.

It was just a joke. So please don't take it personally.

 

내 피드백을 기분 나쁘게 받아들이지 말아주세요.

Please do not take my feedback personally.

 

누군가 인스타그램에서 당신을 언팔로우 했다면 기분 나쁘게 받아들이지 마세요.

Don't take it personally if someone unfollows you on Instagram. 

 

누군가가 내 패션 선택에 동의하지 않을 때 어떻게 대처하나요? 그것을 기분나쁘게 생각하나요? 아니면 자신감있게 유지하나요?

How do you handle it when someone disagrees with your fashion choices? Do you take it personally or stay confident?

 

그가 그냥 장난 친거니까 너무 기분 나쁘게 생각하지마.

He was just kidding, so please don't take it so personally.