나 좀 거들어줘. Back me up, please.

오늘의 패턴 Back ~ up 거들다, 돕다 

 

나 좀 거들어줘.

Back me up, please.

Guys, back me up.

 

칼, 이것 좀 거들어줘.

Carl, back me up on this.

 

내 절친한 친구는 어려운 상황에서 항상 절 도와줘요.

My best friend always backs me up in difficult situations.

 

나 좀 도와줘. 나 시험에서 컨닝 안 했어.

 Please back me up. I did not cheat on the test.

 

무슨 일이 일어나든 난 항상 너를 도울게.

Whatever happens, I will always back you up.

 

그의 가족은 에이미를 지지했고 그녀의 불만사항에 대해 같이 거들었어.

The family supported Amy and backed her up about her complaint.

 

인생에서 가장 든든하게 너를 지원해주는 사람은 누구인가요?

Who is the person in your life who backs you up the mose?

 

당신이 잘못했을 때도 친구들이나 가족들이 당신을 항상 지원해야 하나요?

Should friends or family always back you up, even when you're in the wrong?

 

이 문제에 관해 네가 날 좀 거들어줬으면 해.

I need you to back me up on this issue.

오늘의 단어 모음

지원하는, 도와주는 supportive

신뢰, 신임  trust

틀린, 사실이 아닌 false

믿음 belief

증거 proof

솔직한, 정직한 honest

안내 guidance

결정을 내리다 make a decision

편견이 없는 unbiased

다른 시각으로 in different pespectives

침습성, 침입하는 invasive

종 species

어린 새 fledgling

벗기다 strip

감염 infection

도태시키다 cull

구류, 유치, 학교에 남게함 detention

너 수업끝나고 2시간 남아

It's two hours detention.

~에 심각한 위협을 가하다 pose a serious threat on ~

생태계 ecosystem

무작위로 at random

침략하다  invade

갉아먹다 gnaw

껍질 bark

이 문제를 해결하기 위해 제거를 옹호하는 움직임이 있다.

To address this issue, there are movements advocating for the removal of ~

나 행복해

I'm over the moon

I'm on cloud nine.

I'm on top of the world.

나는 혼자 일하는 것이 같이 일하는 것보다 좋아해.

I prefer working alone to(over) a group.

I would rather work alone than in a group.

중요한 important, substantial, prominent, crucial, vital

몰아보다 binge watching

황도 별자리 zodiacal constellations

반응을 이끌어 내다 elicit a response