다시는 말을 꺼내지 않을게. I'll never bring it up again.

오늘의 패턴 bring up (이야기 화제 등을) 끄집어 내다, 꺼내다

 

다시는 말을 꺼내지 않을게.

I'll never bring it up again.

 

죄송해요. 말꺼내서요. 

I'm sorry to bring it up.

 

한 번 시도해 봐요. 실패하면 괜찮아요. 포기하고 다시 언급하지 않을게요

Give me a shot, If I mess it up, fine. I'll drop it, and I'll never bring it up again.

 

나는 흥미로운 주제를 꺼내 보아요.

 I bring up an interesting topic.

 

그 이야기 꺼내지마. 그것에 대해서 말하고 싶지 않아.

 Don't bring it up. I don't want to talk about it.

 

그들은 항상 어린 시절의 재미있는 이갸기를 꺼내요.

They always bring up funny stories from their childhood.

 

너 그 주제를 꼭 꺼내야 겠어?

Do you really have to bring up that topic?

 

과거를 끄집어 내는 것은 도움이 되지 않아.

Bringing up the past is not helpful.

It isn't helpful to bring up the past.

 

다른 사람들과 함께 있을 때 꺼내는 민감한 주제가 무엇이라고 생각하십니까?

What do you think is a sensitive topic to bring up when you are with others?

 

Ellen은 항상 진지한 주제를 꺼낸다.

Ellen always brings up a serious topic.