우리는 대충하지 않아요. We don't cut corners.

오늘의 패턴 cut corners 대충하다, 절차를 무시하다

우리는 대충하지 않아요.

We don't cut corners.

 

맞아요. 그래서 그 광산회사는 (비용을 아끼려고) 절차를 무시했어.

Exactly, so the mining company cut corners.

 

이번 건 대충 처리했어. 너 이번 건 대충했어.

Cut corners on this one. You cut corners on this one.

 

시카고 대학의 한 연구에 따르면, 피고용자들은 명확한 목표가 없을 때, 일을 대충 할 가능성이 가장 높았어요.

According to a study from the University of Chicago, employees were most likely to cut corners when they lack clear goals.

 

제가 해드릴 수 있는 말은 우린 절대로 대충하지 않는다는 거에요. 왜냐하면 품질은 우리의 최우선 순위거든요.

All I can say is that we never cut corners because quality is our number one priority.

 

직장에서 일을 대충하는 사람들에 대해 어떻게 생각하세요?

What do you think of people cutting corners at work?

 

만약 정부 관계자들이 법을 만드는 데 있어서 절차를 무시하려고 한다면 어떤 일이 생길까

What would happen if government officials try to cut corners when it comes to making laws?

오늘의 단어

우선순위를 매기다 priortize

비관적인 pessimistic

비현실적인 unrealistic

싸구려 건축, 겉만 번지르르한 공사 shoddy construction