함께 이 위기를 이겨내자. Let's get through this together.

오늘의 패턴 get through (위기를) 이겨내다, 넘기다

함께 이 위기를 이겨내자. 

Let's get through this together.

 

우리는 함께 이것을 극복할 방법을 찾아야 할거야.

We're gonna have to find a way to get through this together.

 

우리는 그에게 필요한 모든 사랑과 지원을 주었어. 그 비극을 이겨내기 위해서 말이야

We gave him all the love, and support he needed to get through that tragedy.

 

그 고통을 받아들여야 그것을 이겨낼 수 있어

You need to embrace the pain so you can get through it.

 

벤은 이 상황을 이겨낼 수 있어

Ben can get through this situation.

 

우리 함께 이 문제를 이겨내자

Let's get through this problem together.

당신은 우리가 이것을 이겨낼 수 있을 거라 생각해?

Do you think we can get through this?

 

우리는 결국 이겨냈어.

We eventually get through this.

 

비가 오래내릴 떄, 당신은 어떤 활동이나 취미에 참여하여 그것을 이겨 내는 거야?

When experiencing a long period of rain, what activities or hobbies do you engage in to get through it?

 

이 힘든 시간을 이겨내기 위해서는 너의 도움이 필요해.

I need your help to get through this tough time.