영화 얘기가 나와서 말인데, 같이 갈래? Speaking of movies, would you join me?

오늘의 패턴 Speaking of A 얘기가 나와서 말인데

영화 얘기가 나와서 말인데, 같이 갈래?

Speaking of movies, would you join me?

 

음식얘기가 나와서 말인데, 제인, 패스트푸드 음식 좋아하나 봐.

Speaking of food, Jane, you got a taste for fast food.

제거 아니에요. 난 국내산 고기만 먹어.

They aren't mine. I only eat locally sourced meats.

 

* 국내산 고기 locally-sourced meats

 

전 여자 친구 얘기가 나와서 말인데, 너의 싱글라이프는 어때?

Speaking of your ex-girlfriend, how's single life treating you?

 

일 얘기가 나와서 말인데, 나 지난달에 새 직장을 구했어.

Speaking of work, I got a new job last month.

 

메시지 얘기가 나와서 말인데, 이따가 이메일 확인하는 거 잊지 마세요.

Speaking of messages, don't forget to check your email later.

 

음식 얘기가 나와서 말인데, 저녁으로 뭐 먹고 싶어?

Speaking of food, do you want to eat for dinner?

 

우주 얘기가 나와서 말인데, Jeff Bezos가 로켓을 만들었다는 얘기 들었어?

Speakiing of space, did you hear Jeff Bezos built a rocket?

 

영화 얘기가 나와서 말인데, 나 어제저녁에 새로 나온 스파이더맨 영화 봤어.

Speaking of movies, I watched the new Spider-Man movie last night.

 

잠얘기가 나와서 말인데, 넌 하루에 8시간 자는 것이 필요하다고 생각하니?

Speaking of sleep, do you think it's necessary to sleep 8 hours a day?