Quiet Quitting

'조용한 사직'이 요즘 새롭게 떠오르고 있다.

'Quiet quitting' has become a new trend today.

 

이 단어는 틱톡에서 처음 유행했다.

This phrase first trended on TikTok. 

 

이름에서 알 수 있듯이, 그것은 당신이 일을 완전히 그만둘 것이라는 것을 의미하는 것이 아니라 당신은 그 이상으로 가는 것을 포기하는 것이다. 

As the name shows, it doesn't mean you are quitting your job outright, you are quitting the idea of going above and beyond.

 

의무는 수행하지만 당신은 더 이상 당신이 할 수 있는 최선을 다하고 있지 않는다. 

You are still performing your duties but no longer working as best you can.

 

이것은 당신의 가치가 당신의 노동에 의해 정의되지 않는다는 생각에 기초한다. 

This is based on the idea that your worth is not defined by your labor.