본문 바로가기
영어/오늘의 한영훈련

have a feeling that, better off, has to do with, up until now, out of order, in favor of, in charge of, go beyond, hardly ever, in addition to

by 원어민 2024. 9. 14.
반응형

오늘이 재밌을 거란 느낌이 들어.

I have a feeling that today will be fun.

 

오늘 교통이 혼잡할 거란 느낌이 들어.

I have a feeling that there will be a traffic jam.

 

혼자있는게 더 나아.

I'm better off alone.

 

내가 이 나라를 떠나는 편이 더 나아.

I'm better off leaving this country.

 

이건 내 가족과 관련 있는 일이야.

This has to do with my family.

 

우리 대화는 너와 관련 없어.

Our conversaton has nothing to do with you.

 

그녀는 지금까지 운이 좋았어.

She's been lucky up until now.

 

그는 지금까지 항상 공손했어.

He has always been respectful up until now.

 

그 엘리베이터는 고장났어.

The elevator is out of order.

 

난 롤러코스터를 즐기고 싶었지만, 그건 고장 나 있었어.

I wanted to enjoy the roller coaster, but it was out of order.

 

그를 돕는데 찬성하는 사람?

All in favor of helping him?

 

그 팀 전체가 새로운 디자인에 찬성을 표합니다.

The whole team is in favor of the new design.

 

이 곳은 제가 담당하고 있어요.

I'm in charge of this place.

 

그 직원이 고객돕는 일을 담당하고 있다.

The staff is in charge of helping customers.

 

이건 내 기대를 넘어서네.

This goes beyond my expectation.

 

내 남편은 거실 청소를 할때 항상 내 기대를 넘어서.

My husband always goes beyond my expectation when he cleans up the living room.

 

그는 잠도 거의 안 자고 있어.

He hardly ever sleeps.

 

나는 책을 거의 읽지 않아서 서점에 가지 않아.

I hardly ever read books, so I don't go to book stores.

 

그는 영리한 데다가 좋은 아빠이기도 해.

In additon to his cleverness, he is a good father.

 

그녀는 아름다울 뿐 아니라 노래도 잘해요.

In addition to her beauty, she's also a great singer.

 

 

댓글