영어/오늘의 패턴285 봐줄게. I'll let it slide. 오늘의 패턴 let it slide 봐주다봐줄게.I'll let it slide. 네가 저녁 사주니깐, 내가 그거 봐준다.Since you're paying for dinner, I'll let that slide. 네가 그를 만나보면 봐줄 타입이 아니라고 믿어.I believe you've met him .. not the type to let it slide. 지미가 수업에 여러 번 지각했음에도 불구하고 그가 선생님의 아들이었기 때문에 선생님은 그걸 봐줬다.Even though Jimmy was late to class multiple times, the teacher let it slide because he was her son. 네가 규칙을 알지 못했기 때문에, 이번만 봐주는 거야.I'm goi.. 2024. 7. 2. 너와 어느 정도는 동의해. I agree with you to some extent. 오늘의 패턴 A 정도로, A한 정도까지 to A extent / to A degree너와 어느 정도는 동의해.I agree with you to some extent. 나는 우리의 우정이 너에게 어느정도까지 부담이 되는지 몰랐어.I never realized to what extent our friendship was a burden to you. 법적 최고의 정도까지 이용하면서, Using the full extent of the law, 우리가 상상할 수 없는 정도까지To a deree we never imagined, 나는 물론 전문가는 아니지만, 색소폰을 어느 정도 연주할 수 있어.While I'm definitely not an expert, I can play the saxophone to s.. 2024. 7. 1. 내가 소식을 전할게. I'll break the news. 오늘의 패턴 break the news 소식을 전하다내가 소식을 전할게.I'll break the news. 적어도 제가 그녀에게 소식을 전하는 사람이 되게 해주시겠어요?Can I at least be the one to break the news to her? 내가 어떻게 감옥에 가게되었는지 너가 그녀에게 소식을 알렸는데, 내가 나가기 전에 그녀가 아마 죽을 거에요.You broke the news to her about how I got sent to prison, and she'll probably die before I get out? 어떻게 당신은 나에게 소식을 전하실 건가요?How will you break the news to me? 너한테 이 소식을 전하게 되어서 유감이지만, 너의 삼촌이 .. 2024. 7. 1. 네가 나를 물들였어. You rub off on me. 오늘의 패턴 A를 물들이다 rub off on A네가 나를 물들였어.You rub off on me. 나는 제 라이프스타일 선택이 그를 물들일거라고 생각했어.I thought my lifestyle choices would rub off on him. 아마도 내가 너를 물들일 수 있지도 몰라.Maybe I can rub off on you. 실제 인종차별이나 모욕적인 개념이 어떻게든 우리를 물들일 수 있어.The actual racism or the insulting notion that might somehow rub off on us. 나는 로즈의 좋은 태도가 걔 남동생을 물들이기 바래.I wish that Rose's good attitude could rub off on her little bro.. 2024. 7. 1. 이전 1 2 3 4 ··· 72 다음