20240517 30years of falling into you

단어 모음

천생연분 the one

첫인상 first impression

더 잘 알게되다 get to know

우여곡절 ups and downs

고마움 gratitude

감사, 인정 appreciation

 

30 years ago, I met my wife for the first time. I remember all memories her impression as yesterday thing.

=> 30 years ago today, I met my wife for the first time. I remeber everything, including my first impression of her, as if it happened just yesterday.

 

During the dating for 8 years and the marriage for 22 years, it is not easy for her to live as solger's wife at the bad situation far from here. But, I just feel thankful to her never missing smiling.

=> During our 8 years of dating and 22 years of married life, life as a military spouse in harsh, remote conditions could never have been easy for he. Yet, she never lost her smile and I am deeply grateful.

 

He runs with a player for 30km during the marathon. However he never shows up at the last line and backs the player up. As it is, my wife also has supported me so that I bright all her life.

=> During a marathon, a pacemaker runs side by side with an athlete for 30 kilometers. But they do not appear at the finish line, cheering on the athletes from behind. Similarly, my wife suppoerted me from behind so that I could shine throughout my life. 

 

I would like to say thanks sincerely to my wife it all is from your now by my retirement time is coming.

=> Now that my retirement is approaching, I want to sincerely express my gratitude to my wife, " Everything was thanks to you."

 

How long have you been married ?

It was our 22nd wedding anniversary just a while ago.

 

신혼부부 a couple of newlyweds