나의 어머니는 10년 전에 돌아가셨어. My mother passed away 10 years ago.

나의 어머니는 10년 전에 돌아가셨어.

막 돌아가셨을 때는 그리 슬프지 않았어. 왜냐면 엄마가 오랫동안 아프셨거든.

근데, 내가 나이가 들고, 결혼을 하고, 아이를 낳고 보니, 요즘 어머니가 많이 보고싶어.

My mother passed away 10 years ago.

The time when she left, back then, to be honest, I was not that sad. Because She had been suffering for a long time. 

However, now that I have aged, got married, and had a child, these days I really miss her.  

 

난 김태희가 한국에서 가장 아름다운 연예인이라고 생각해.

왜냐면, 나는 그녀와 학교를 같이 다녔어. 내 고향 출신이거든.

그래서 난 그녀의 본 모습을 알아. 화장 안 한 것이 더 아름답다는 것을.

그리고 난 틀림없이 그녀가 성형수술을 받아 본 적 이 없다는 것을 알아.

I have no doubt that Kim Tae Hee is the most beautiful celebrity in Korea.

Cause, she and I went to the same school, which she is from my hometown.

So, I know her natural face and I believe she looks even better without makeup. 

And I'm certain that she has never undergone cosmetic surgery.