중국어/오늘의 표현177 네가 이렇게 급할 줄 몰랐어. 没想到你这么着急。 오늘의 표현 네가 이렇게 급할 줄 몰랐어. 没想到你这么着急。 네가 올 줄 몰랐어. 행동이 급하다。 没想到你会来。行动着急。 A일 줄 몰랐어. 没想到 + A 이렇게 예쁘신 줄 몰랐네요. 没想到这么漂亮。 네가 이렇게 빠를 줄 몰랐어. 没想到你这么快。 이 영화가 이렇게 재밌을 줄 몰랐어. 没想到这个电影这么有意思。 네가 중국어를 할 줄 몰랐어. 没想到你会说汉语。 그가 올 줄 몰랐어. 没想到他来。 오늘 비가 내릴 줄 몰랐어. 今天没想到下雨。 A가 급하다 着急 + A 저희 잠깐 나갔다 올게요. 조급해 하지마. 我们出去一会儿就回来啊。 不着急不着急。 나 빨리 출근해야 돼. 我着急上班。 조급해 하지마. 내가 널 도와줄게. 别着急， 我帮你。 난 정말 안 급해. 我真的不着急。 그는 빨리 학교에 가야해. 他快要去学校。 나 화장.. 2024. 2. 12. 이 옷 진짜 이쁘다, 게다가 정말 저렴해. 这件衣服很好看， 而且特别便宜。 오늘의 표현 이 옷 진짜 이쁘다, 게다가 정말 저렴해. 这件衣服很好看， 而且特别便宜。 정말 만나고 싶다. 게다가 보고 싶다. 特别想见面， 而且很想你。 정말 ~ 하다 特别 ~ 전 정말 궁금한 게 가족이 대체 몇 분이니? 那我特别好奇您家里到底有几口人？ 나 정말 좋아. 我特别喜欢。 그는 정말 즐겁다. 他特别开心。 비가 정말 많이 내린다. 雨下得特别大。 햄버거가 정말 맛있다. 汉堡特别好吃。 게임을 정말 잘했다. 游戏 玩儿得特别好。 A하다, 게다가 B하다 A， 而且 （还）B 그는 중국어를 말할 줄 안다. 게다가 아주 잘한다. 他会说中文。 而且说得特别好。 난 널 알아. 게다가 널 본 적이 있어. 我认识你， 而且还见过你。 그는 나에게 엄청 잘해줘. 게다가 나한테 선물도 줘. 他对我很好， 而且还送我礼物。 물건이 엄청 .. 2024. 2. 2. 나 다시 그녀를 찾지 않을 것이다 我打算不再找她了。 오늘의 표현 나 다시 그녀를 찾지 않을 것이다. 我打算不再找她了。 여행을 가려고 하다, 다시는 후회하지 않을 거야. 我打算旅行， 不再后悔了。 A 하려고 하다 打算 + A 나 유학을 가려고 하다 我打算留学。 내 친구는 휴학을 하려고 한다. 我的朋友打算休学。 언니는 내년에 결혼을 하려고 한다. 姐姐打算明年结婚。 넌 무엇을 배우려고 하니? 你打算学什么？ 넌 중국어를 안 배우려고? 你打算不学中文吗？ 더이상 A하지 않다. 不再 + A 너희가 더이상 괴롭힘을 당하지 않게 할게. 不再让你们受欺负。 그는 더이상 아이가 아니다. 他不再是孩子。 난 더이상 노래를 부르지 않겠다. 我不再唱歌了。 나 더이상 널 안 믿어. 我不再相信你了。 그는 더이상 예전의 그가 아니다. 他不再是以前的他。 난 더이상 게임을 하지 않겠다고 약속할.. 2024. 1. 31. A를 알아차리다 发现 + A 、다만 A 이다 : 只是 + A 오늘의 표현 다만 네가 이 도리를 알아차리지 못했을 뿐이다. 只是你没有发现这个道理。 알아차렸다, 다만 그가 생각난다 发现了。只是想起来他 。 A를 알아차리다：发现 + A 난 그가 요즘 매우 이상하다는 걸 알아차렸다. 我发现他最近很奇怪。 그는 선생님이 화가 난 걸 못 알아차렸다. 他没发现老师生气了。 난 네가 정말 좋은 사람이라는 걸 알아차렸어. 我发现你真的是个好人。 너 이런 생활이 정말 좋다는 걸 못 알아차렸어? 你发现这种生活真的很好吗？ 난 중국어가 배울수록 재밌다는 걸 알아차렸다. 我发现中文越学越有趣。 다만 A 이다 : 只是 + A 난 널 원망하지 않아. 다만, 나는 우리가 다른 길을 가고 있다고 생각해. 我不怨你。 只是我觉得只是咱们俩走了不同的路。 다만 난 너무 힘들어. 我只是太累了。 모르는 게 아니야, .. 2024. 1. 24. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 45 다음