표가 있는 지 한 눈에 확인할 수 있어. I can check whether tickets are available.

At a glance 한눈에, 얼핏보고서

표가 있는지 한눈에 확인할 수 있어.

I can check whether tickets are available at a glance.

 

그녀의 책상을 보면 그녀가 매우 정리정돈을 잘한다는 것을 단번에 알 수 있어.

You can tell at a glance that she's very oranized by looking at her desk.

 

그는 차에 뭔가 문제가 있다는 것을 한 눈에 알아챘다.

He knew something was wrong with his car just at a glance.

 

그 보고서는 데이터를 한눈에 요약해서 쉽게 이해할 수 있게 합니다.

The report provides a summary of the data at a glance, making it easy to understand. 

 

스마트워치는 당신의 하루 걸음 수와 소모한 칼로리를 한눈에 보여줍니다.

The smartwatch shows your daily steps and calories burned at a glance.

 

~와 연동되다, ~와 어울리다 be pair with

팔걸이 armrest

잃어버리다 misplace

이따금씩, 가끔씩 now and again

~가 신기하다 It is amazing that~

위치를 찾아주다 locate

활성화하다 activate

기능하다 function

 

가끔씩 그러는 편이에요.

It does happen now and again.