본문 바로가기
영어/오늘의 한영훈련

Would have PP / Should have PP / Shouldn't have PP

by 원어민 2022. 10. 4.

* (우르햅/우릅) would have PP : ~했었을 텐데.

돌아보지 않았다면 훨씬 쿨했었을 텐데.

If I hadn't looked back, it would have been so cooler.

집을 같이 보는 건 상당한 의미가 있었을 건데.

Looking at houses together would have meant something.

한 사람을 알았으면 좋았을 텐데.

It would have been nice to know one person.

* (슈르햅/슈릅)Should have PP : ~했어야 했어.

우리는 일찍 행동했어야 했어. We should have acted sooner.

* (슈른햅/슈른읍)Shouldn't have PP : ~안 했어야 했어.

우리는 행동을 자제했어야 했어. We shouldn't have acted.

* 기타 한영훈련

A : 주문한 물건 방금 배송받았는데 잘못 온 것 같아요. 제가 주문한 게 아니에요.

B : 아, 다른 거랑 뒤바뀐 모양이네요. 죄송합니다. 주문 확인하고 바로 사람 보내서 제품 전달해드릴게요. 내일 오전 괜찮으세요?

A : 네, 내일 오전 괜찮아요. 오시는 분에게 도착하면, 저한테 전화 달라고 해주실래요?

A : I just got my order delivered. I think there's been a mistake. It isn't what I ordered.

B : Oh, it must have gotten mixed up with something else. I'm really sorry. Let me check your order and have someone bring your product to you right away. (I'll send someone with your product) Is tomorrow morning okay?

A : Yes, tomorrow morning is fine. Could you have your guy call me when he arrives?

 

 

 

 

 

 

댓글