영어/오늘의 한영훈련132 결혼하다 marry, get hitched, tie the knot 등 우리말로는 결혼하다가 영어는 상황에 따라 표현이 다르다. 이번 기회에 한꺼번에 정리해보자. marry : ~와 결혼하다, 중요한 건 뒤에 전치사 with가 안 붙는다. 나와 결혼해 줄래? Will you marry me? 우리는 나이 들어서 결혼했어. We married old. 그녀는 어제 잭과 결혼했어. She married Jack yesterday. * 응칠 드라마에서 메리미~메리미~하며 여자가 남자한테 쫓아다닌다. 그 점을 기억하면 실수 없다. be married (to) : ~와 결혼한 상태이다. 나 결혼했는데! (나 기혼자인데, 나 아줌마인데) I'm married. I'm married woman. 걔 결혼했었어. (현재는 아닐 수도 있어..) She was married. 너는 부자랑 결.. 2022. 10. 6. 며칠 전에 세탁했어. 영어로 "며칠 전에 세탁했어"의 말에는 내가 직접 세탁기를 돌려서 할 수도 있고, 세탁소에 맡겨서 할 수도 있죠. 세탁하다, 점검받다, 반품했다 등을 표현할 때 어떻게 표현하는지 알아보자. * 주어 have(get) 주체 A : 주어는 주체가 A 하도록 하다. 나 사진 찍어야 해. I have to get my picture taken. 며칠 전에 세탁 한거야. I had it dry-cleaned a couple days ago. 점검받은 지 얼마 안 됐어. I just had it serviced. 너 집 살 때, 집 전체를 꼼꼼하게 검사받는 게 좋아. When you buy a house, it's good idea to have the entire house thoroughly examined by so.. 2022. 10. 5. Would have PP / Should have PP / Shouldn't have PP * (우르햅/우릅) would have PP : ~했었을 텐데. 돌아보지 않았다면 훨씬 쿨했었을 텐데. If I hadn't looked back, it would have been so cooler. 집을 같이 보는 건 상당한 의미가 있었을 건데. Looking at houses together would have meant something. 한 사람을 알았으면 좋았을 텐데. It would have been nice to know one person. * (슈르햅/슈릅)Should have PP : ~했어야 했어. 우리는 일찍 행동했어야 했어. We should have acted sooner. * (슈른햅/슈른읍)Shouldn't have PP : ~안 했어야 했어. 우리는 행동을 자제했어야 했어.. 2022. 10. 4. 개 산책 시키다 영어로 개 산책시킬 때 필요한 영어 표현들을 알아보자. 개 산책시키다 walk a dog 넌 매일매일 개 산책 시켜줘야해. You have to walk your dog every single day. 개를 얼마나 산책시키는데요? How often do you walk a dog? 암컷인가요? 수컷인가요? Is it he or she? 코요테와 집에서 키우는 개 사이에는 교차점이 있어. They are a cross between a coyote and a domestic dog. 개 품종이 뭔가요? What kind/species/breed is he/she? 순종 purebred dog, 잡종 mixed-breed dog (=mongrel) 대소변을 잘 가리나요? Is he hoursebroken? 그는 대.. 2022. 10. 3. 이전 1 ··· 29 30 31 32 33 다음