본문 바로가기

전체 글1615

마음에 들어 등 좋아한다 여러 중국어 표현 좋아해, 마음에 들어, 관심 있어, 호감 있어 여러 가지 중국어 표현을 알아보고, 실생활에서도 번갈아 써보자. 좋아한다. 喜欢 xǐhuān 나 너 좋아해. 我喜欢你。 마음에 들어. 看上 kànshàng 너 나 뭐가 맘에 들어? 你看上我什么？ 도대체 무슨 말을 하고 싶은 건데? 你到底要说什么呀？ 나 너 맘에 들었어. 나랑 사귀자. 我看上你了。 跟我在一起吧。 너 맘에 들면 그냥 사. 要是我看上了（的话）， 就买吧。 호감있어. 感情 gǎnqíng 나 너한테 호감 있어. 我对你有感情。 내가 너에게 호감 갖는 것은 진짜야. 我对你的感情是真的。 내가 너 생부인데, 너는 내가 너에 대한 애정이 없다고 말하는 거니? 我是你亲生父亲， 你说我对你没有感情？ 두 분 너무 좋아 보이세요. 两位看起来感情很好。 관심 있어. 意思 y.. 2022. 9. 30.
4. 하루 중국어 2문장(드라마 겨우서른) 전에 집을 담보로 대출을 받았는데 회사 일로 저당까지 잡혀 있거든. 팔리면 다행이지. 这套房子之前欠了些贷款还帮公司抵押着， zhè tào fángzi zhī qián qiàn le xiē dài kuǎn hái bāng gōngsī dǐ yā zhe, 现在万幸就是把它卖出去。 xiàn zài wàn xìng jiù shì bǎ tā mài chū qū. * 欠 : 빚지다 * 抵押 : 저당 집을 이미 인터넷으로 내놓았어. 我这套房子已经挂在网上了。 wǒ zhè tào fángzi yǐ jīng guà zài wǎng shàng le. * 挂 : (고리, 못 등에) 걸다, 전화를 끊다, 전화를 걸다. 2022. 9. 30.
Q. What's difference between convenience store and supermart? Q. What's difference between convenience store and supermart? First of all, convenience stores charge us more than supermart on averages. Of couse, they sell us at a discount from time to time, but it is not always. If I need to buy a lot of things, I am head for the supermarket instead of going to the convenience store. But, I missed something I have to buy at the supermart and buy it at the co.. 2022. 9. 30.
점심 먹은 지 오래됐어. 영어로 평소에 이걸 영어로 뭐라고 말하지?라고 생각했던 표현들 모음이야. 한국말만 보고 영어로 바로 말할 수 있도록 연습해보자. 한영 훈련 점심 먹은 지도 오래됐어. Lunch was ages ago. 한국학 생된 것이 어떤 것인지 조금 엿볼 수 있는 기회가 되었길 바라. I hope it's been a little taste of what it's like to be a Korean student. 나 믿음이 있어. I have faith. 그는 절대 아무에게도 말하지 않을 거고 네 사업도 온전할 거야. He'll never tell a soul and your business will stay intact. (출처 라이브 아카데미) A : 너, 진짜 모아둔 돈 여기에 다 쓸 거야? B : 응, 이왕 이걸 .. 2022. 9. 30.
그녀 역시 호텔로 갔어요 영어로 파티를 하기로 했는데, 동료들이 어디 있는지 찾는 내용의 대화문입니다. 어디 갔다로 그냥 went to만 쓰는 게 아니고 went ahead to, has gone to도 사용하네요. 상황을 상상하며 연습해보자. 오늘의 영어회화(출처 해커스영어) A : 탐이 어디있는지 보셨어요? B : 파티준비를 돕기 위해 먼저 호텔로 갔어요. A : 그럼 제인은요? 그녀도 보이지 않네요. B : 그녀 역시 호텔로 갔어요. A : Where's Tom? Have you seen him? B : He went ahead to the hotel to help with the preparations for the party. A : How about Jane? I don't see her around either. B : S.. 2022. 9. 30.
be worried about 오늘의 패턴 be worried about ~에 대해 걱정된다. 나 그가 걱정돼. I'm worried about him. 너 말이 퍼지는 것에 대해 걱정되지. You are worried about word spreading. 레이첼이 너를 떠날 것을 걱정한다면 너는 네가 하는 일을 그만해. If you are worried about Rachel leaving you, you stop doing what you're doing. 나 너 걱정했잖아. I was worried about you. 너 에이미가 어제 했던 얘기가 걱정되는 거야? Are you worried about what Amy said yesterday? 그녀는 분명히 뭔가에 대해 걱정했었어. she was certainly worri.. 2022. 9. 30.
3. 하루 중국어 2문장(드라마 겨우서른) 지금까지는 내가 너 대신 일을 해결해왔지만, 이번 일은 당신이 직접 해결해야 돼. 以前的事儿都是我替你扛， 但这件事儿只能你自己面对。 yǐ qián de shìr dōu shì wǒ tì nǐ káng, dàn zhè jiàn shìr zhǐ néng nǐ zìjǐ miàn duì. 扛 어깨에 메다, 책임, 임무 등을 맡다. 머슴 살다. 面对 마주 보다, 직면하다. 이 집은 못 지킬 것 같아. 估计这套房子是保不住了。 gū jì zhè tào fángzi zhì bǎo bu zhù le. 估计 예측하다, 평가하다, 계산에 넣다. 保不住 보장할 수 없다. 유지할 수 없다. (아마) ~일지도 모른다. 2022. 9. 29.
Were you into watching Super hero movies when you were young? 등 Q. Were you into watching super hero movies when you were young? Not really. There were not many suprehero movies and animations in Korea when I was young. I don't have anything I remember in particualr. From what I remember, I got only a few character like Micky Mouse, Tom and Jerry and so on. In middle school, Batman and Superman came out and were getting popular. I loved the previous Avengers.. 2022. 9. 29.

티스토리툴바